VeggieTales (Various Dubs)



VeggieTales is a 25-year-old popular video series about anthropomorphic fruits and vegetables in stories conveying moral themes based on Christianity. The episodes frequently retell and recreate Bible stories anachronistically reframed and include humorous references to pop culture.

Because of the show's popularity, various dubs such as Spanish have been made of the series, however, various dubs are extremely hard to find, even if you search the name of the series in that language, at first, this page covered only the Japanese and Korean dubs of the series, but now, it serves for findings of various other dubs such as Russian, German, Arabic, Norwegian, and others. For the Japanese dub, only 2 episodes (God Wants Me To Forgive Them!?! and Are You My Neighbor?) have been found, and the Japanese dub of the Hairbrush Song was also found as an Easter Egg on the The Ultimate Silly Song Countdown DVD. A Japanese dub of The Pirates Who Don't Do Anything movie can also be found on some sites, but sadly cannot be accessed outside of Japan.

There are some openings of the series in Japanese, uploaded by Buster Bird, but they were discovered to be fake, as they were only a mix of the Chinese and Arabic versions of the opening. Six of the Japanese tapes were once available on Life of Words' Japanese catalog site, but have been out of stock and can't be added to cart.

For the Korean dub however; the dub has more found stuff than the Japanese dub. EDIT: I found a few more covers of the Korean VeggieTales DVDs. They're from a website called yesasia.com, I might check the website out to see if I can get more photos.

Anyway, I'll make a gallery and add those covers to them.

EDIT 2: I found a bit of the Korean dub of Jonah: A VeggieTales Movie. Its only the ending and the credits though. Definitely gonna contact the uploader to see if he has anything else from this dub.

Also, I checked yesasia.com. Its a shopping website, and the VeggieTales DVDs/VHSs are out of stock. Here's a link to some of their listings so you know I'm not making it up or you're curious:

Are You My Neighbor?:

http://www.yesasia.com/us/veggie-tales-are-you-my-neighbor-korean-version/1003978152-0-0-0-en/info.html

Madame Blueberry:

http://www.yesasia.com/global/veggietales-madame-blueberry-korean-version/1003691608-0-0-0-en/info.html

King George and the Ducky:

http://www.yesasia.com/us/veggietales-king-george-and-the-ducky-korean-version/1003691619-0-0-0-en/info.html

LarryBoy and the Rumor Weed:

http://www.yesasia.com/global/veggietales-vol-5-larryboy-with-rumor-weed-korean-version/1003999514-0-0-0-en/info.html

Lyle the Kindly Viking:

http://www.yesasia.com/global/veggie-tales-lyle-the-kindly-viking-korean-version/1003978144-0-0-0-en/info.html

EDIT 3: Eureka!!!, i was searching for Spanish VHS covers of the series when i found the Japanese cover of Where's God When I'm S-Scared!!, i also found an Japanese website that has the original VHS in Japanese along with other episodes!, i also found covers for: God Wants Me To Forgive Them?!?, Are You My Neighbor?, Rack, Shack and Benny, Dave and the Giant Pickle and The Toy That Saved Christmas, also the Japanese name above is not real, the true name of the series in Japan is ヴェジテールズ, not ベジーテイルズ

Here is the link for the Japanese website:

http://www.wlpm.or.jp/life_st/serch_p.php?pid=34&gen=%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1&p=15



Covers(the left covers are the Korean ones, and the right covers are the Japanese ones):

All these Indonesian DVDs are out of stock, unfortunately. ;(

EDIT 109: Reisen til HaHa-land (The Wonderful Wizard of Ha's) is on På Sporet.

EDIT 110:(Thesonicfan106/VTH) Awesome news! Thanks To BigRedMonster86's Mega.nz Downloads of the other chinese dub or should i say the Simpified Chinese dub, I was Able to upload most of them on youtube! The Jonah One Provides a Google drive link! 😊

Here's the playlist for it

Ok, How something else to bring up here?

I reuploaded the arabic dub episodes with the exception of uncutted theme songs and The Toy that Saved Christmas Episode without the theme song. The same goes for the latin spanish dubs of Are you my Neighbor and Dave and the Giant Pickle(both reuploaded), Except for the toy that saved christmas. It already had no theme song.

Oh yea and a one more thing:

The Simpified Chinese dub of Where's God When I'm Scared Remains Lost for now until it can be found.

Thats all for now!

😁

EDIT 111: (BigRed) Whew! Good god the Youku link to the simplified Mandarin Chinese dub of Where's God is working now...

EDIT 112: (BIC55) Tomat Sawyer & Huckleberry Snurkens redningsaksjon på Mississippi!

EDIT 112.5: I know this is one day late, but BigRedMonster86 posted the episode I linked above on YouTube.

EDIT 113:  (Jonathan Teka) I found the Norwegian dub of LarryBoy and the Bad Apple.

EDIT 113.5: (BoyInCharge55) I wanted you to know that På Sporet places this episode after Tomato Sawyer and Huckleberry Larry's Big River Rescue for some reason.

EDIT 113.25: That episode is now on YouTube (this is 2 days late)!

EDIT 114: About noon in EST today, BigRedMonster86 downloaded the Czech dub of Jonah!

EDIT 114.5: (BigRed) I need to inform you guys that the video for the Czech dub of Jonah I downloaded is incomplete, it's missing the last 25 minutes. I posted it to Vimeo.

EDIT 115: (BoyInCharge55) Minnesota Luke og jakten på Noas paraply!

EDIT 115.5: (BigRed) And on YouTube!

EDIT 116: (BoyInCharge55) Sankt Nikolas om hvordan man gir med glede!

EDIT 116.5: (BigRed) And on YouTube! YEEEEAAAAHHHH BABABABABABYYY CUMON CUMON CUMON CUMON!!!!!!!! ;D

EDIT 117: (BoyInCharge55) I found the European Portuguese dub of Jonah: A VeggieTales Movie. In order to download it, you have to create an account and like the thread. Download each individual file and then rip one (getting you the whole thing) or else it will ask you to get another part.

EDIT 117.5: I almost forgot something. When you download each RAR file, it will ask you for a password. The password to view each file is goldtuganime.biz.

EDIT 118: Pistasjio!

EDIT 118.5: (BigRed) And on YouTube! Lemme make note that BIC55 originally recorded this but didn't get to record the entire thing. I recorded the full episode and got it up. ;)

EDIT 72.5: (BigRed) The Japanese dub of that Pirates movie is back up and will be available on there until December 31. https://pc.video.dmkt-sp.jp/ti/10018525

If anyone who knows Japanese is here, please  act now  and register, record the movie and upload it on Vimeo.

EDIT 119: And now, I have won an auction for the impossibly rare... (drumroll) JAPANESE DUB! God Wants Me To Forgive Them!?! and Are You My Neighbor?

EDIT 120: (BigRed) Hang in there for the Japanese dubs. In the meantime, I'm gonna record and upload the Norwegian dubs of Princess and the Popstar and The Little Drummer Boy.

EDIT 120.5: Prinsessen og popstjernen & Den lille trommegutten

EDIT 121: BIC55 sent me [https://www.youtube.com/watch?v=K3FpfnTMOHc a clip of God Wants Me to Forgive Them?!? in Farsi.]

EDIT 122: I found a promo for the Persian dub of The Pirates Who Don't Do Anything movie. Can't get the full movie in Persian, though. ;(

EDIT 123: I also found a portion of the Persian dub of Lyle the Kindly Viking on this site. I posted it on YouTube as well.

EDIT 124: While BIC55 sends his VCR in for repair before digitizing the two Japanese tapes, here's a batch of sneak peek clips of both Japanese episodes as well as the REAL Japanese show intro that I have uploaded via BIC55. I have added in The Peach from IRS' TUSSCD DVD rip of the Japanese Hairbrush Song as well. Stay tuned for the full tapes! ;)

EDIT 124.5: The full episode of [https://www.youtube.com/watch?v=Whs3C1z8ZZ0 God Wants Me to Forgive Them?!? in Japanese] will premiere on YouTube tonight. So keep an eye out for it. For now, it will be a cam recording for said reason above. An HQ version will be coming soon.

EDIT 124.25: The full episode of [https://www.youtube.com/watch?v=PtMvZ7WXQ68 Are You My Neighbor? in Japanese] will premiere tonight as well. That will be the only other Japanese tape surviving for now. As stated above, it will only be in cam quality for said reason above.

EDIT 125: SuperOnion64 said he downloaded the Japanese dub of The Pirates Who Don't Do Anything movie, but who knows when he'll upload it to MEGA.

EDIT 126: (SuperOnion64) I somehow have the Croatian dub of The Ballad of Little Joe, I'm uploading it on MEGA right now, I might post it on my YT.

EDIT 127: (BigRedMonster) I've uploaded the Persian dub of Esther to YouTube.

EDIT 128: BIC55 sent me the German dub of that Pirates movie in 4 parts. I compiled it together and uploaded it here on Vimeo.

EDIT 129: (RugmanDuck) We have discovered that God Wants Me To Forgive Them!?!'s JP dub was made in 1998. Interesting fact.

EDIT 130: (Thesonicfan106) So I have discovered that there was a 2010 arabic dub of veggietales. The only episode that was found but was incomplete was The Little Drummer Boy. There was a clip of it as well.

Theme song

The Little drummer boy(incomplete)

The little drummer boy(song clip)

EDIT 131: (BigRed) Chi uploaded the Slovenian dub of Jonah to YouTube.

EDIT 132: (BigRed) I got 3 Arabic VeggieTales DVDs: "Larry-Boy and the Rumor Weed", "Rack, Shack and Benny" and "Josh and the Big Wall!" (though for the 3rd Arabic DVD I intended to get "The Toy That Saved Christmas" but they sent Josh by mistake). I have uploaded the Arabic dub of Rumor Weed to YouTube.

EDIT 133: While I was searching for Arabic VeggieTales videos on YouTube, I came across a clip from a Bengali dub of King George and the Ducky.

EDIT 134: (VTH/TheSonicFan106) A Youtuber by the name of TheLoon has set a premeire for...

wait for it...

* Insert drumroll*

THE CANTONESE CHINESE DUB OF WHERE'S GOD WHEN IM SCARED!!

YAYS!!

😀

EDIT 135: (BigRed) BoyInCharge55 found and sent me the links to King George and the Ducky in Arabic, split in two parts. This was recorded off of SAT-7 Kids, and oddly, it has the 1994 theme song using montage from various new and old episodes (WOAH, it's like a cross between the 1994 and 2010 theme songs!).

EDIT 136: (BoyInCharge55) [https://www.youtube.com/watch?v=h8W04D1GnVo I'm premiering Jonah in Lithuanian! This is part 1.]

EDIT 136.5: Part 2!

EDIT 137: (BigRed) MrLunch has the full Greek dub of the Jonah movie backed up on his harddrive! He sent me all four parts, I combined it, and got it uploaded as a whole on Vimeo.

EDIT 138: (BoyInCharge55) Mr. Lunch found Wieloryb i piraci and Warzywne Opowieści: Piraci, którzy nic nie robią on Chomikuj!