6Teen (Dezasseis in Portugal e Seis Dezesseis in Brazil) is a Canadian cartoon made for Teletoon by Nelvana and Fresh TV.
In United States, it aired in Nickelodeon and Cartoon Network.
In Canada, aired in Teletoon.
In Brazil, aired in Boomerang, Cartoon Network, Adult Swim, Rede 21, Play TV and is available with all its episodes on claro video.
In Portugal, was aired in Panda Biggs (now called Biggs) and RTP2 in ZigZag's block.
Bumper from 6teen (with english intro) from Panda Biggs https://www.youtube.com/watch?v=7dIjszUXq8o
Intro (in a multilanguage) of the cartoon https://www.youtube.com/watch?v=QcibsoeGkY0&t=409s at 5:56
Intro audio (fully Portuguese) of the cartoon https://www.youtube.com/watch?v=FLgyqWxEdPY
The names of the characters in Portugal by wikipedia
Jennifer (Jen): Gina
Nicole (Nikki): Nina
June 10, 2019: Jonesy's voice actor is Tiago Retrê, Jude is Mario Bomba and Cantlin is by Carla Garcia.
July 2, 2019: Wyatt: Sergio Calvinho, Jen is Rita Brito and Nikki is Ana Paula Mota.
July 25, 2019: Great, I posted some clips, but Nelvana just removed the video.