In 1997, Mr. Men and Little Miss was introduced to Canadian and American audiences under the name The Mr. Men Show by Summit Media Group and aired on UPN and HBO, an American dub of the show was made for the show, these are the cast members
- John DiMaggio - Mr. Tickle, Mr. Greedy, Mr. Happy, Mr. Silly, Mr. Uppity, Mr. Daydream, Mr. Forgetful, Lazy, Mr. Funny, Mr. Mean, Mr. Chatterbox, Mr. Fussy, Mr. Dizzy, Mr. Strong, Mr. Grumpy, Mr. Clumsy, Mr. Quiet, Mr. Tall, Mr. Worry, Mr. Nonsense, Mr. Clever, Mr. Brave, Mr. Perfect, Mr. Cheerful, Narrator, and Additional Voices
- Maurice Lamarche - Mr. Sneeze, Mr. Bump, Mr. Messy, Mr. Topsy-turvy, Mr. Small, Mr. Jelly, Mr. Noisy, Mr. Bounce, Mr. Muddle, Mr. Impossible, Mr. Rush, Mr. Wrong, Mr. Skinny, Mr. Mischief, Mr. Busy, Mr. Slow, Mr. Grumble, and Additional Voices
- Jean Vander Pyl - Little Miss Trouble, Little Miss Magic, Little Miss Late, Little Miss Scatterbrain, Little Miss Chatterbox, Little Miss Lucky, Little Miss Fickle, Little Miss Wise, Little Miss Brainy, Little Miss Somersault, and Additional Voices
- Jerry Nelson - Mr. Nosey, and Additional Voices
- Nancy Cartwright - Little Miss Naughty, Little Miss Neat, Little Miss Tiny, Little Miss Helpful, Little Miss Shy, Little Miss Splendid, Little Miss Giggles, Little Miss Twins, Little Miss Dotty, Little Miss Busy, Little Miss Quick, Little Miss Tidy, Little Miss Contrary, Little Miss Stubborn, Little Miss Fun, and Additional Voices
- Katey Sagal - Little Miss Bossy, Little Miss Sunshine, Little Miss Greedy, Little Miss Star, and Additional Voices
However, this dub of the series is now Ultra Rare as the show no longer airs on US TV and has not been released on home video in America, the last time it aired in the USA was in 2001 on Cartoon Network's Small World, only a few episodes have been found with their US Dubs, they can be viewed here
- Little Miss Helpful Goes to the Fair
- Mr. Small's Big Dream
- Mr. Strong Makes a Big Splash
- Mr. Clever Flies His Kite
- Mr. Fussy Takes a Well-Earned Break
- Mr. Lazy Can't Sleep Anymore
There is also a clip of the US dub of the episode Little Miss Greedy... Belle of the Ball posted by MrMen1990s, but it is in low quality and filmed infront of a TV. However, many of these dubs were recorded by Google user oblong&upnfan34, he says he will upload them in the future
Additions facts include Mr. Greedy with a pig like voice and Mr. Quiet with and Italian-American or Mexican-American accent, and Mr. Slow's voice sounded like Garfield in Garfield and Friends with an Irish accent.
UPDATE: The American dubs of the show have been blocked by a company called Mediatoon.
UPDATE 7/11/19: Somebody on Archive.org had posted the episode Mr. Muddle Goes Skating as part of a VHS recording of the CN series Small World.
UPDATE: The episode of Small World is no longer available to watch on archive.org, but has been recorded off a screen and uploaded it to YouTube