Roary the Racing Car Has A Hebrew Dub, Aired On Hop! Between 2008 (Or April 2009) Until June 29, 2013, But This Lost, Only A Video Has Been Found & Formerly The Intro
https://www.youtube.com/watch?v=3EI5ta8PiOY
UPDATE (09/06/2024): The intro is finally found https://www.youtube.com/watch?v=2rL6--dIXH8 now we need the credits as well.
Cast[]
- Ido Dankner - Roary (Barak)
- Michal Reshef - Cici
- Uri Ommanuti - Tin Top (Parpar)
- Alon Shar - Plugger (Jipi)
- ? - Maxi (Didi)
- Adir Mor - Drifter (Moshiko)
- Liron Lev - Flash (Zachizi)
- Michael Einav - Big Chris (Gedlia)
- Maya Bar Shalom - Marsha (Mirit)
- Marc Silk - Dinkie (Mori)
- ? - Breeze (unknown name)
- ? - James (unknown name)
- ? - Nick (unknown name)
- ? - Loada (unknown name)
- Robert Heing - Mr, Carburator (Mar Automoto)
- Ilan Will - Narrator
- Director and Translation - Effi Ben Israel
- Producer - Inbar Shteger Ezra
- Graphics - Asaf Rozenfeld
- Theme song perfomer - Michael Einav
- Linguistic consultant - Racheli Glickman
- Mix and recording technician - Gino Cambus
- Head of dubbing department / Hop! Channel - Michal Yitzhaki (Season 1), Yaara Kedem (Season 2)
- Dubbing studio - DubiDub Studios